header image

Sténographie Judiciaire

StenoTran-Court ReportingSTÉNOGRAPHIE JUDICIAIRE

Fondée en septembre 1979 par Lynda et Richard Johansson, deux sténographes professionnels agréés, StenoTran est devenue l’une des plus importantes entreprises de sténographie judiciaire au Canada. Notre équipe de sténographie bilingue compte plus de 25 sténographes utilisant les méthodes de sténotypie, de sténomasque et d’enregistrement numérique dans le cadre d’audiences, de dépositions, d’interrogatoires, d’arbitrages, de congrès et de réunions annuelles ayant lieu à Ottawa, Cornwall, Montréal, Toronto et, à vrai dire, dans d’autres villes à travers le Canada et le monde. Nos domaines de spécialisation incluent les produits pharmaceutiques, la biomécanique, la propriété intellectuelle, l’énergie, la médecine, la concurrence, les télécommunications, les droits de la personne, les droits d’auteur et les transports.

Les cas notoires :

  • les négociations de l’accord du lac Meech et les audiences relatives à la Constitution du Canada
  • les audiences de la Cour suprême du Canada, y compris le procès de David Milgaard
  • le différend canado-français sur les pêches à la Cour internationale de Justice
  • la Commission d’enquête de 1984 sur des allégations concernant le trafic de stupéfiants dans les Bahamas
  • les audiences du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes en matière de télécommunications et de déréglementation
  • la Commission royale sur les peuples autochtonesles audiences nationales de la Commission d’enquête sur l’approvisionnement en sang au Canada (Commission Krever)
  • la Commission d’enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar
  • l’Enquête interne sur les actions des responsables canadiens relativement à Abdullah Almalki, Ahmad Abou-Elmaati et Muayyed Nureddin

POURQUOI NOUS CHOISIR ?

  NOUS OFFRONS :

  • des commissaires aux serments
  • des transcriptions en temps réel, quotidiennes et dans des délais rapides et normaux
  • des transcriptions sur papier dotées de références temporelles en texte intégral et en texte condensé avec index de mots clés
  • des transcriptions électroniques en ASCII, WordPerfect, Word et Adobe
  • des services de vidéographie
  • des services de médias numériques
  • des tarifs concurrentiels

Pour faire une réservation s’il vous plaît appelez-nous au 613-521-0703 ou contactez-nous